June 1, 2025
(no music) PING PONG | Let me bore your pain away #36 | Jason Newland | 1st June 2025

None
WEBVTT
1
00:00:01.280 --> 00:00:07.919
Hello, and welcome to Jasonnewland dot com. My name's Jason Newland.
2
00:00:08.320 --> 00:00:20.440
This is a chronic pain relief session. Stress and pain relief.
3
00:00:22.640 --> 00:00:25.039
Please only listen when you can safety close your eyes,
4
00:00:25.079 --> 00:00:31.679
and I only ever listen to not just my recordings
5
00:00:31.679 --> 00:00:37.840
for chronic pain, but any recordings ever. I only listen
6
00:00:37.920 --> 00:00:41.679
when you've got permission from your doctor. And you do
7
00:00:41.799 --> 00:00:46.000
need to know the cause of the chronic pain, so
8
00:00:46.079 --> 00:00:57.600
it's important. Now you may wonder why stress and pain relief,
9
00:00:58.119 --> 00:01:16.519
It's two different things. You enjoy the sound effects. That's Vinny.
10
00:01:17.280 --> 00:01:20.840
He was behind me cleaning, giving himself a little bed bath,
11
00:01:22.159 --> 00:01:27.359
but now he's not. I literally move the camera around
12
00:01:27.920 --> 00:01:32.280
so you could see him because I like, I kind
13
00:01:32.280 --> 00:01:34.560
of like to think that you can see that that's him,
14
00:01:35.120 --> 00:01:37.200
rather than that I've edited it and added my own
15
00:01:37.239 --> 00:01:42.200
little sound effects. You know that sounds like a dog
16
00:01:42.280 --> 00:01:45.120
licking himself. I don't do that. It literally is a
17
00:01:45.120 --> 00:01:51.920
dog licking himself. You know, I'm not pretending to have
18
00:01:51.920 --> 00:01:53.920
a dog, That's what I'm saying. I do actually have
19
00:01:54.280 --> 00:01:57.760
a little Vinnie running around. So I figured if you
20
00:01:57.760 --> 00:02:00.799
can see him on camera, then when you hear him
21
00:02:00.879 --> 00:02:03.040
drinking water, you know that I've not just added that
22
00:02:03.079 --> 00:02:08.280
as a as a super special effect. Why would I
23
00:02:08.439 --> 00:02:13.599
Why would anyone do that? I don't know. M So,
24
00:02:15.439 --> 00:02:20.080
what I realized a long, long, long time ago is
25
00:02:23.360 --> 00:02:31.439
stress relief equals pain relief, you know, relaxation equals pain relief.
26
00:02:35.479 --> 00:02:37.719
And then I realized a bit more recently, probably the
27
00:02:37.800 --> 00:02:42.479
last ten years or so, the same techniques, the same
28
00:02:42.800 --> 00:02:46.840
little things you can play around with that helped to
29
00:02:46.960 --> 00:02:53.639
reduce pain also help to reduce stress, so on and
30
00:02:53.639 --> 00:02:58.879
so forth. So the same techniques can be used, I mean,
31
00:02:58.919 --> 00:03:01.680
they can be adapted a little bit differently. I mean,
32
00:03:03.280 --> 00:03:05.759
you know, if you're focusing on a particular part of
33
00:03:05.800 --> 00:03:15.879
your body, whether it's chronic pain or stress, it reduces
34
00:03:16.840 --> 00:03:20.199
in the same way. It's kind of strange, really, it's
35
00:03:20.240 --> 00:03:25.639
quite quite cool. I'm not sure if I said this already.
36
00:03:26.039 --> 00:03:28.560
I have said already, because I've already started this recording.
37
00:03:30.319 --> 00:03:32.240
I got about ten minutes in I realized I hadn't
38
00:03:32.240 --> 00:03:36.159
pressed record, So you missed a lot of gold. That
39
00:03:36.240 --> 00:03:44.840
was a golden moment. It's like a shower of authentic, new, original,
40
00:03:46.039 --> 00:03:53.840
glorious golden material. It was like a glorious golden shower
41
00:03:54.520 --> 00:03:58.759
and unfortunately I maybe that's not the right term, but
42
00:03:58.840 --> 00:04:02.960
unfortunately I didn't press record. So I'm doing it again,
43
00:04:03.000 --> 00:04:08.319
and this is the second best version. Probably it might improve,
44
00:04:08.400 --> 00:04:12.199
so don't go. It might get better. Probably won't, but
45
00:04:12.360 --> 00:04:16.879
it might it might. Now I should say what I
46
00:04:16.920 --> 00:04:23.360
don't have to could could say. What I do and
47
00:04:23.439 --> 00:04:29.279
how I do it is very unconventional. It's very unlikely
48
00:04:29.360 --> 00:04:36.079
you'll find anyone else, probably in the world that does
49
00:04:36.680 --> 00:04:40.319
this the way that I do it. It doesn't mean
50
00:04:40.360 --> 00:04:44.319
to say that it's any good, it's just it's different. So,
51
00:04:44.759 --> 00:04:48.560
you know, I think it's nice to have variety, and
52
00:04:48.600 --> 00:04:54.199
it's nice if you can find a person to listen
53
00:04:54.240 --> 00:05:01.079
to or to watch on video that firstly doesn't take
54
00:05:01.120 --> 00:05:05.439
themselves too seriously. I think that can be quite nice,
55
00:05:05.920 --> 00:05:08.959
even if it's a serious subject. And chronic pain is
56
00:05:09.000 --> 00:05:12.920
a very serious subject. So at no point am I,
57
00:05:12.959 --> 00:05:16.480
you know, making fun of what I'm doing and making
58
00:05:16.519 --> 00:05:19.439
fun of the topic, because I'm not. I have chronic
59
00:05:19.480 --> 00:05:21.720
pain myself. I've got arfter rights in my lower back,
60
00:05:23.079 --> 00:05:26.120
so and I had years, probably about fifteen years of
61
00:05:27.399 --> 00:05:32.800
real problems with my right shoulder after an injury, and
62
00:05:33.920 --> 00:05:37.959
it's still there. A bit, but it's I think if
63
00:05:38.000 --> 00:05:40.079
I stopped tapping it, it probably won't hurt so much.
64
00:05:40.680 --> 00:05:44.839
But yeah, it's better than it used to be. But
65
00:05:44.959 --> 00:05:52.480
my lower back, it's just a continuous thing to manage.
66
00:05:53.680 --> 00:05:59.120
So even though for those that haven't seen me before,
67
00:06:00.480 --> 00:06:04.319
those that haven't, if you haven't seen me before, if
68
00:06:04.319 --> 00:06:10.319
you or you haven't listened to my podcast, because I do,
69
00:06:10.920 --> 00:06:15.399
six different versions of this recording will be on my podcasts,
70
00:06:18.000 --> 00:06:21.839
one just normal link, five and ten hours of out music,
71
00:06:22.279 --> 00:06:25.879
and then five and ten hours with music, So six
72
00:06:25.920 --> 00:06:32.959
different recordings. Only one video on YouTube will be this one,
73
00:06:33.240 --> 00:06:38.199
which is just standard recording with no music. Although I
74
00:06:38.199 --> 00:06:42.160
suppose I could look into putting some music on. We'll say,
75
00:06:42.639 --> 00:06:45.600
you know, in the future, maybe do two versions, one
76
00:06:45.639 --> 00:06:53.959
with one without music A DINNI no, But I think
77
00:06:54.000 --> 00:06:59.480
the bottom line is you test it. How do you
78
00:06:59.560 --> 00:07:07.839
feel different compared to how you felt before. That's the
79
00:07:07.879 --> 00:07:15.079
bottom line. And if someone's sitting thinking all this person
80
00:07:15.800 --> 00:07:20.920
sounds so unprofessional, which could you know? It's fair enough,
81
00:07:22.360 --> 00:07:26.160
but that means that you're inside your own mind moaning
82
00:07:28.000 --> 00:07:35.680
instead of relaxing, instead of letting go. Because if you're
83
00:07:35.680 --> 00:07:40.199
in your own mind, judging, you know, sort of judging.
84
00:07:41.879 --> 00:07:44.519
You know, some people would be like, oh, it's not
85
00:07:44.600 --> 00:07:48.560
fair that I'm making videos. Come just too handsome. I'm
86
00:07:48.600 --> 00:07:53.399
too sexy, and it's a distraction and it's really hard
87
00:07:53.399 --> 00:07:55.000
to close your eyes because you just want to look
88
00:07:55.000 --> 00:07:58.519
at this sexy body of mine. I understand that. But
89
00:08:02.360 --> 00:08:06.040
and guaranteed there'll be someone that responds, Oh, you're really
90
00:08:06.120 --> 00:08:08.839
up yourself. You really think you're look you're an old man.
91
00:08:08.959 --> 00:08:10.839
You think you're really sexy. Mean, you've got a big
92
00:08:10.920 --> 00:08:12.560
pink tomato face.
93
00:08:12.639 --> 00:08:13.040
You mean me?
94
00:08:13.040 --> 00:08:13.120
Me?
95
00:08:13.199 --> 00:08:14.959
You. It's like, yeah, I know what I look like.
96
00:08:16.480 --> 00:08:20.480
Fifty four years I've been looking in the mirror. Havn't
97
00:08:20.600 --> 00:08:24.399
much time to do anything else. Really, that's my advice.
98
00:08:24.560 --> 00:08:27.600
You've got the advice of someone, my neighbor downstairs twenty
99
00:08:27.680 --> 00:08:29.519
years old. I said, yeah, don't spend all your time
100
00:08:29.519 --> 00:08:34.000
looking in the mirror. You just don't get anything done. So
101
00:08:35.759 --> 00:08:37.840
that was weird. That's got nothing to do with a recording.
102
00:08:39.440 --> 00:08:47.519
So what hell do you feel? Even? Right? If I
103
00:08:47.559 --> 00:08:50.200
was to sit here with my little bottle of water,
104
00:08:51.919 --> 00:08:54.519
or it's a big bottle of water and my hands
105
00:08:54.519 --> 00:08:58.519
have grown, but it's a little bottle of water. And
106
00:08:58.799 --> 00:09:04.080
it's not that little. It's what is it, fifty cla
107
00:09:04.320 --> 00:09:14.440
whatever that is, cubic liters, etc. I don't know, but
108
00:09:14.519 --> 00:09:17.440
I could just talk about this bottle of water for
109
00:09:17.879 --> 00:09:22.960
twenty minutes and I could, I really could, which is weird.
110
00:09:23.399 --> 00:09:28.399
But yeah, not that I would necessarily stay focused on
111
00:09:28.440 --> 00:09:36.759
the water. But a technique is to focus on something,
112
00:09:38.440 --> 00:09:47.480
something that's so random that it takes your attention. I mean,
113
00:09:47.879 --> 00:09:52.879
you know, moves your attention away from yourself, so you're
114
00:09:52.919 --> 00:09:58.480
not thinking about yourself. And that's kind of what these
115
00:09:58.559 --> 00:10:04.519
recordings are. At the very very least, it's well, at
116
00:10:04.519 --> 00:10:07.879
the very least, it's just me being annoying. I suppose,
117
00:10:07.960 --> 00:10:10.799
you know, in reality, some people like, Okay, it's just annoying.
118
00:10:11.159 --> 00:10:17.000
That's the worst case scenario. But generally, for those that
119
00:10:17.039 --> 00:10:20.399
are able to tolerate me, the worst case scenario is
120
00:10:20.440 --> 00:10:24.080
you feel more relaxed at the end of it, at
121
00:10:24.080 --> 00:10:27.440
the end of the video, at the end of the recording,
122
00:10:27.559 --> 00:10:37.960
the audio podcast. And so in a way, and I
123
00:10:38.000 --> 00:10:41.559
have set up I've got podcasts, let me boy to sleep,
124
00:10:41.879 --> 00:10:46.480
let me Boil your pain away. Where the whole idea
125
00:10:46.759 --> 00:10:51.559
of those recordings really was, especially with the lett Me
126
00:10:51.600 --> 00:10:54.279
Boy to Sleep that I've been doing for seven years.
127
00:10:55.080 --> 00:10:57.919
I feel I've got one thousand, three hundred and fifty
128
00:10:59.159 --> 00:11:04.919
odd recordings and they're all odd or pretty odd, and
129
00:11:08.120 --> 00:11:17.320
I the idea really was to just partially a distraction,
130
00:11:19.480 --> 00:11:27.480
but partially why you're listening to my voice. You're not
131
00:11:27.559 --> 00:11:35.360
worrying about stuff while you listen to my voice. You're
132
00:11:35.399 --> 00:11:41.360
not thinking about the past. You know why you're listening
133
00:11:41.399 --> 00:11:46.320
to my voice. You're no longer concerned about the future.
134
00:11:50.639 --> 00:11:56.360
Why you're listening to my voice. It's almost that, not
135
00:11:56.440 --> 00:11:59.519
that you've given me control of your mind, which you haven't,
136
00:11:59.559 --> 00:12:05.240
of course, but you kind of maybe allowed my voice
137
00:12:05.320 --> 00:12:09.080
to be your internal voice for a little while. So
138
00:12:09.200 --> 00:12:17.240
instead of that moaning and maybe even your internal dialogue
139
00:12:17.320 --> 00:12:23.440
might be rude to you, which is not good. So
140
00:12:25.120 --> 00:12:28.559
it might be dismissive, it might be telling you, oh,
141
00:12:28.720 --> 00:12:32.279
you're no good at this whatever. So you just quieten
142
00:12:32.360 --> 00:12:35.960
that down and let me be your internal voice for
143
00:12:36.279 --> 00:12:41.679
just this period of time. And I'm not going to
144
00:12:41.759 --> 00:12:45.720
tell you negative things about yourself. I'm not going to
145
00:12:45.759 --> 00:12:49.600
tell you what you can't do. I'm not going to
146
00:12:49.639 --> 00:12:55.519
tell you what you should do. I can tell you
147
00:12:55.840 --> 00:13:00.000
or mention what you could do, which would be relaxed,
148
00:13:01.919 --> 00:13:10.759
which would be not to take yourself too seriously. And
149
00:13:10.799 --> 00:13:13.440
there's also a concept that I think can be quite
150
00:13:13.480 --> 00:13:18.679
difficult even for me to really grasp at times, and
151
00:13:18.720 --> 00:13:21.879
that's to let go. And when I mean let go,
152
00:13:21.960 --> 00:13:28.080
I don't mean forever. I mean, wow, I think I
153
00:13:28.159 --> 00:13:31.399
just pressed on my chest and I think it's hot
154
00:13:31.440 --> 00:13:35.639
in it. I'm sweating. Either that or my nipples are leaking.
155
00:13:36.200 --> 00:13:39.240
I'm lactating. I can't believe it. You might think, but
156
00:13:39.279 --> 00:13:42.000
that's in the middle of your chest. Okay, there's no
157
00:13:42.080 --> 00:13:46.399
rules about where your nipples should be. But I spoke
158
00:13:47.120 --> 00:13:58.799
anatomically maybe, but yeah, I've got five So what was
159
00:13:58.799 --> 00:14:10.840
I saying? The thing that can be difficult, the idea
160
00:14:11.840 --> 00:14:15.080
that can be a little bit difficult to sort of
161
00:14:15.120 --> 00:14:21.759
think through. There's two actually. One is forgiveness. That's a really,
162
00:14:21.919 --> 00:14:27.799
really complicated one for some people to get their head around.
163
00:14:28.320 --> 00:14:30.879
And I'm one of those people that, yeah, I can
164
00:14:30.960 --> 00:14:35.440
see why it's complicated, but forgiveness. You know, we're not
165
00:14:35.480 --> 00:14:38.120
talking about forgiveness really, but although I am so, I
166
00:14:38.159 --> 00:14:42.919
guess I am talking about forgiveness. But it's not about
167
00:14:43.399 --> 00:14:51.679
letting someone else off. It's about helping you. You're not
168
00:14:51.759 --> 00:14:52.840
helping that other person.
169
00:14:53.080 --> 00:15:01.519
You're helping you. You know, you're It's the whole Buddhist
170
00:15:01.559 --> 00:15:06.039
an old Buddhist thing is anger, or you know, let's
171
00:15:06.039 --> 00:15:09.720
say someone that doesn't forgive someone holding onto angers like
172
00:15:09.799 --> 00:15:13.440
someone chucking a hot coal at you and instead of
173
00:15:13.519 --> 00:15:14.080
ducking out.
174
00:15:14.000 --> 00:15:19.879
The way, you catch it. So you're just going to
175
00:15:19.960 --> 00:15:24.320
stand there with this hot coal. It's quite an outdated idea, really,
176
00:15:24.320 --> 00:15:26.080
isn't it. I mean, when's the last time someone chucked
177
00:15:26.120 --> 00:15:29.720
a hot coal at you? I can't remember last time
178
00:15:29.840 --> 00:15:32.679
and saw hot coal. Probably when I was about ten
179
00:15:33.120 --> 00:15:36.080
eleven maybe twelve. We used to have a fire in
180
00:15:36.159 --> 00:15:39.720
our house were potential heating as well. I'm not that old.
181
00:15:39.759 --> 00:15:43.159
We did have central heating, but there was a fireplace
182
00:15:43.240 --> 00:15:49.000
downstairs and it was a mixture of coal and logs
183
00:15:49.080 --> 00:15:54.759
as well. Yeah, I used to like that. But anyway,
184
00:15:55.879 --> 00:15:57.519
if you ever tried to pick one and things up,
185
00:15:57.639 --> 00:16:04.279
don't because it's hot. I mean you'd think like it's
186
00:16:04.320 --> 00:16:06.720
just come out of a fire, it's going to be hot.
187
00:16:07.799 --> 00:16:11.279
But there's also that feeling like okay, you know, when
188
00:16:11.279 --> 00:16:13.440
you get something out of the oven and if you
189
00:16:13.559 --> 00:16:16.200
if you pick up quickly, it doesn't burn you. That
190
00:16:16.240 --> 00:16:19.879
doesn't work with hot coals. You know, if you've got
191
00:16:19.919 --> 00:16:23.120
sponge cake and it's come out the oven, and maybe
192
00:16:23.360 --> 00:16:27.200
or a biscuit, and you think, well, just quickly move
193
00:16:27.279 --> 00:16:30.240
it from the tray onto the take onto like a
194
00:16:30.279 --> 00:16:34.799
plate without touching the metal tray. There is and sometimes
195
00:16:34.840 --> 00:16:36.559
you know, do just about if you do it cook
196
00:16:36.639 --> 00:16:46.360
enough because I like to eat them straight away. Ideally, see,
197
00:16:46.480 --> 00:16:49.200
there's not a cooker that does this. If there was
198
00:16:49.720 --> 00:16:57.240
a cooker that cooked biscuits right like a biscuit maker,
199
00:16:57.440 --> 00:17:06.039
cooker that cooked the food, but when it had finished
200
00:17:06.960 --> 00:17:10.279
the food would be the cookies let's say, for example,
201
00:17:10.599 --> 00:17:15.119
would be exactly the right temperature to eat instantly as
202
00:17:15.160 --> 00:17:18.880
soon as it comes out the oven. So maybe some
203
00:17:19.000 --> 00:17:25.400
kind of fan to cool down the cookies. That's an invention.
204
00:17:25.799 --> 00:17:28.440
If your invention minded and you you've got to think
205
00:17:28.480 --> 00:17:34.079
about cookers that you can invent something. You know, I'll
206
00:17:34.160 --> 00:17:36.200
be happy to share some of the profit with you,
207
00:17:37.359 --> 00:17:43.160
as it was my idea, thank you very much. So
208
00:17:43.240 --> 00:17:47.079
a fan of them, but actually one that cools down
209
00:17:48.319 --> 00:17:54.160
the food. For the last five minutes, ten minutes. I
210
00:17:54.160 --> 00:17:56.880
don't know, sodden. When it comes out, you can just
211
00:17:59.000 --> 00:18:03.640
maybe some milk, cup of tea. It'd be more like
212
00:18:03.680 --> 00:18:06.839
crunchy crunchy. But I can't do that sound. I like
213
00:18:06.920 --> 00:18:09.440
crunchy biscuits, cookies. You know, I don't want it to
214
00:18:09.480 --> 00:18:15.079
be soft. I'm not prejudiced, but I just don't, you know,
215
00:18:15.279 --> 00:18:19.319
I prefer like a nice mind you if it's just
216
00:18:19.359 --> 00:18:21.880
sad the oven. Sometimes they just taste so good it
217
00:18:21.880 --> 00:18:24.599
doesn't really matter what texture they are, because it's about
218
00:18:24.640 --> 00:18:30.119
the taste. That's a problem with making these recordings. When
219
00:18:30.119 --> 00:18:36.599
I'm hungry, I start talking about food. So yeah, if
220
00:18:36.640 --> 00:18:43.680
you for forgiveness, that can be a hard one, but
221
00:18:43.799 --> 00:18:50.920
it can be good for relieving physical sensations. It can
222
00:18:51.000 --> 00:18:54.279
be good for because if he was able to, for example,
223
00:18:54.799 --> 00:19:02.079
decide that that person that may be called those problems
224
00:19:02.119 --> 00:19:06.039
all those years ago, and you decide to just let
225
00:19:06.119 --> 00:19:12.359
it go, not for them, but for you, just to
226
00:19:12.359 --> 00:19:17.440
say I forgive them again, not for them, but for you.
227
00:19:24.799 --> 00:19:29.000
It can change how you physically feel. It definitely can
228
00:19:29.079 --> 00:19:32.279
change how you emotionally feel, But then that changes how
229
00:19:32.279 --> 00:19:40.799
you physically feel, because if you're feeling calm in your mind,
230
00:19:43.200 --> 00:19:50.079
you will also be affected in your body by feeling calm.
231
00:19:50.960 --> 00:19:54.799
It works the opposite way as well, of course, so
232
00:19:56.039 --> 00:19:59.359
someone that has so if I have affright, well, I
233
00:19:59.359 --> 00:20:04.000
do have alf right this in my back. If I
234
00:20:04.039 --> 00:20:09.640
get stressed, my lower back hurts more. If I get angry,
235
00:20:09.759 --> 00:20:17.359
my lower back hurts more. If I relax we're doing
236
00:20:17.400 --> 00:20:21.880
these recordings are quite relaxing, actually, because there's something about
237
00:20:21.880 --> 00:20:30.079
my voice. It's like my squeaky virus. It's so calming.
238
00:20:30.839 --> 00:20:35.519
It's quite relaxing to just focus on relaxation, and that's
239
00:20:35.559 --> 00:20:42.079
what this is really focusing on relaxing. Talking about relaxation
1
00:00:01.280 --> 00:00:07.919
2
00:00:08.320 --> 00:00:20.440
3
00:00:22.640 --> 00:00:25.039
4
00:00:25.079 --> 00:00:31.679
5
00:00:31.679 --> 00:00:37.840
6
00:00:37.920 --> 00:00:41.679
7
00:00:41.799 --> 00:00:46.000
8
00:00:46.079 --> 00:00:57.600
9
00:00:58.119 --> 00:01:16.519
10
00:01:17.280 --> 00:01:20.840
11
00:01:22.159 --> 00:01:27.359
12
00:01:27.920 --> 00:01:32.280
13
00:01:32.280 --> 00:01:34.560
14
00:01:35.120 --> 00:01:37.200
15
00:01:37.239 --> 00:01:42.200
16
00:01:42.280 --> 00:01:45.120
17
00:01:45.120 --> 00:01:51.920
18
00:01:51.920 --> 00:01:53.920
19
00:01:54.280 --> 00:01:57.760
20
00:01:57.760 --> 00:02:00.799
21
00:02:00.879 --> 00:02:03.040
22
00:02:03.079 --> 00:02:08.280
23
00:02:08.439 --> 00:02:13.599
24
00:02:15.439 --> 00:02:20.080
25
00:02:23.360 --> 00:02:31.439
26
00:02:35.479 --> 00:02:37.719
27
00:02:37.800 --> 00:02:42.479
28
00:02:42.800 --> 00:02:46.840
29
00:02:46.960 --> 00:02:53.639
30
00:02:53.639 --> 00:02:58.879
31
00:02:58.919 --> 00:03:01.680
32
00:03:03.280 --> 00:03:05.759
33
00:03:05.800 --> 00:03:15.879
34
00:03:16.840 --> 00:03:20.199
35
00:03:20.240 --> 00:03:25.639
36
00:03:26.039 --> 00:03:28.560
37
00:03:30.319 --> 00:03:32.240
38
00:03:32.240 --> 00:03:36.159
39
00:03:36.240 --> 00:03:44.840
40
00:03:46.039 --> 00:03:53.840
41
00:03:54.520 --> 00:03:58.759
42
00:03:58.840 --> 00:04:02.960
43
00:04:03.000 --> 00:04:08.319
44
00:04:08.400 --> 00:04:12.199
45
00:04:12.360 --> 00:04:16.879
46
00:04:16.920 --> 00:04:23.360
47
00:04:23.439 --> 00:04:29.279
48
00:04:29.360 --> 00:04:36.079
49
00:04:36.680 --> 00:04:40.319
50
00:04:40.360 --> 00:04:44.319
51
00:04:44.759 --> 00:04:48.560
52
00:04:48.600 --> 00:04:54.199
53
00:04:54.240 --> 00:05:01.079
54
00:05:01.120 --> 00:05:05.439
55
00:05:05.920 --> 00:05:08.959
56
00:05:09.000 --> 00:05:12.920
57
00:05:12.959 --> 00:05:16.480
58
00:05:16.519 --> 00:05:19.439
59
00:05:19.480 --> 00:05:21.720
60
00:05:23.079 --> 00:05:26.120
61
00:05:27.399 --> 00:05:32.800
62
00:05:33.920 --> 00:05:37.959
63
00:05:38.000 --> 00:05:40.079
64
00:05:40.680 --> 00:05:44.839
65
00:05:44.959 --> 00:05:52.480
66
00:05:53.680 --> 00:05:59.120
67
00:06:00.480 --> 00:06:04.319
68
00:06:04.319 --> 00:06:10.319
69
00:06:10.920 --> 00:06:15.399
70
00:06:18.000 --> 00:06:21.839
71
00:06:22.279 --> 00:06:25.879
72
00:06:25.920 --> 00:06:32.959
73
00:06:33.240 --> 00:06:38.199
74
00:06:38.199 --> 00:06:42.160
75
00:06:42.639 --> 00:06:45.600
76
00:06:45.639 --> 00:06:53.959
77
00:06:54.000 --> 00:06:59.480
78
00:06:59.560 --> 00:07:07.839
79
00:07:07.879 --> 00:07:15.079
80
00:07:15.800 --> 00:07:20.920
81
00:07:22.360 --> 00:07:26.160
82
00:07:28.000 --> 00:07:35.680
83
00:07:35.680 --> 00:07:40.199
84
00:07:41.879 --> 00:07:44.519
85
00:07:44.600 --> 00:07:48.560
86
00:07:48.600 --> 00:07:53.399
87
00:07:53.399 --> 00:07:55.000
88
00:07:55.000 --> 00:07:58.519
89
00:08:02.360 --> 00:08:06.040
90
00:08:06.120 --> 00:08:08.839
91
00:08:08.959 --> 00:08:10.839
92
00:08:10.920 --> 00:08:12.560
93
00:08:12.639 --> 00:08:13.040
94
00:08:13.040 --> 00:08:13.120
95
00:08:13.199 --> 00:08:14.959
96
00:08:16.480 --> 00:08:20.480
97
00:08:20.600 --> 00:08:24.399
98
00:08:24.560 --> 00:08:27.600
99
00:08:27.680 --> 00:08:29.519
100
00:08:29.519 --> 00:08:34.000
101
00:08:35.759 --> 00:08:37.840
102
00:08:39.440 --> 00:08:47.519
103
00:08:47.559 --> 00:08:50.200
104
00:08:51.919 --> 00:08:54.519
105
00:08:54.519 --> 00:08:58.519
106
00:08:58.799 --> 00:09:04.080
107
00:09:04.320 --> 00:09:14.440
108
00:09:14.519 --> 00:09:17.440
109
00:09:17.879 --> 00:09:22.960
110
00:09:23.399 --> 00:09:28.399
111
00:09:28.440 --> 00:09:36.759
112
00:09:38.440 --> 00:09:47.480
113
00:09:47.879 --> 00:09:52.879
114
00:09:52.919 --> 00:09:58.480
115
00:09:58.559 --> 00:10:04.519
116
00:10:04.519 --> 00:10:07.879
117
00:10:07.960 --> 00:10:10.799
118
00:10:11.159 --> 00:10:17.000
119
00:10:17.039 --> 00:10:20.399
120
00:10:20.440 --> 00:10:24.080
121
00:10:24.080 --> 00:10:27.440
122
00:10:27.559 --> 00:10:37.960
123
00:10:38.000 --> 00:10:41.559
124
00:10:41.879 --> 00:10:46.480
125
00:10:46.759 --> 00:10:51.559
126
00:10:51.600 --> 00:10:54.279
127
00:10:55.080 --> 00:10:57.919
128
00:10:59.159 --> 00:11:04.919
129
00:11:08.120 --> 00:11:17.320
130
00:11:19.480 --> 00:11:27.480
131
00:11:27.559 --> 00:11:35.360
132
00:11:35.399 --> 00:11:41.360
133
00:11:41.399 --> 00:11:46.320
134
00:11:50.639 --> 00:11:56.360
135
00:11:56.440 --> 00:11:59.519
136
00:11:59.559 --> 00:12:05.240
137
00:12:05.320 --> 00:12:09.080
138
00:12:09.200 --> 00:12:17.240
139
00:12:17.320 --> 00:12:23.440
140
00:12:25.120 --> 00:12:28.559
141
00:12:28.720 --> 00:12:32.279
142
00:12:32.360 --> 00:12:35.960
143
00:12:36.279 --> 00:12:41.679
144
00:12:41.759 --> 00:12:45.720
145
00:12:45.759 --> 00:12:49.600
146
00:12:49.639 --> 00:12:55.519
147
00:12:55.840 --> 00:13:00.000
148
00:13:01.919 --> 00:13:10.759
149
00:13:10.799 --> 00:13:13.440
150
00:13:13.480 --> 00:13:18.679
151
00:13:18.720 --> 00:13:21.879
152
00:13:21.960 --> 00:13:28.080
153
00:13:28.159 --> 00:13:31.399
154
00:13:31.440 --> 00:13:35.639
155
00:13:36.200 --> 00:13:39.240
156
00:13:39.279 --> 00:13:42.000
157
00:13:42.080 --> 00:13:46.399
158
00:13:47.120 --> 00:13:58.799
159
00:13:58.799 --> 00:14:10.840
160
00:14:11.840 --> 00:14:15.080
161
00:14:15.120 --> 00:14:21.759
162
00:14:21.919 --> 00:14:27.799
163
00:14:28.320 --> 00:14:30.879
164
00:14:30.960 --> 00:14:35.440
165
00:14:35.480 --> 00:14:38.120
166
00:14:38.159 --> 00:14:42.919
167
00:14:43.399 --> 00:14:51.679
168
00:14:51.759 --> 00:14:52.840
169
00:14:53.080 --> 00:15:01.519
170
00:15:01.559 --> 00:15:06.039
171
00:15:06.039 --> 00:15:09.720
172
00:15:09.799 --> 00:15:13.440
173
00:15:13.519 --> 00:15:14.080
174
00:15:14.000 --> 00:15:19.879
175
00:15:19.960 --> 00:15:24.320
176
00:15:24.320 --> 00:15:26.080
177
00:15:26.120 --> 00:15:29.720
178
00:15:29.840 --> 00:15:32.679
179
00:15:33.120 --> 00:15:36.080
180
00:15:36.159 --> 00:15:39.720
181
00:15:39.759 --> 00:15:43.159
182
00:15:43.240 --> 00:15:49.000
183
00:15:49.080 --> 00:15:54.759
184
00:15:55.879 --> 00:15:57.519
185
00:15:57.639 --> 00:16:04.279
186
00:16:04.320 --> 00:16:06.720
187
00:16:07.799 --> 00:16:11.279
188
00:16:11.279 --> 00:16:13.440
189
00:16:13.559 --> 00:16:16.200
190
00:16:16.240 --> 00:16:19.879
191
00:16:19.919 --> 00:16:23.120
192
00:16:23.360 --> 00:16:27.200
193
00:16:27.279 --> 00:16:30.240
194
00:16:30.279 --> 00:16:34.799
195
00:16:34.840 --> 00:16:36.559
196
00:16:36.639 --> 00:16:46.360
197
00:16:46.480 --> 00:16:49.200
198
00:16:49.720 --> 00:16:57.240
199
00:16:57.440 --> 00:17:06.039
200
00:17:06.960 --> 00:17:10.279
201
00:17:10.599 --> 00:17:15.119
202
00:17:15.160 --> 00:17:18.880
203
00:17:19.000 --> 00:17:25.400
204
00:17:25.799 --> 00:17:28.440
205
00:17:28.480 --> 00:17:34.079
206
00:17:34.160 --> 00:17:36.200
207
00:17:37.359 --> 00:17:43.160
208
00:17:43.240 --> 00:17:47.079
209
00:17:48.319 --> 00:17:54.160
210
00:17:54.160 --> 00:17:56.880
211
00:17:59.000 --> 00:18:03.640
212
00:18:03.680 --> 00:18:06.839
213
00:18:06.920 --> 00:18:09.440
214
00:18:09.480 --> 00:18:15.079
215
00:18:15.279 --> 00:18:19.319
216
00:18:19.359 --> 00:18:21.880
217
00:18:21.880 --> 00:18:24.599
218
00:18:24.640 --> 00:18:30.119
219
00:18:30.119 --> 00:18:36.599
220
00:18:36.640 --> 00:18:43.680
221
00:18:43.799 --> 00:18:50.920
222
00:18:51.000 --> 00:18:54.279
223
00:18:54.799 --> 00:19:02.079
224
00:19:02.119 --> 00:19:06.039
225
00:19:06.119 --> 00:19:12.359
226
00:19:12.359 --> 00:19:17.440
227
00:19:24.799 --> 00:19:29.000
228
00:19:29.079 --> 00:19:32.279
229
00:19:32.279 --> 00:19:40.799
230
00:19:43.200 --> 00:19:50.079
231
00:19:50.960 --> 00:19:54.799
232
00:19:56.039 --> 00:19:59.359
233
00:19:59.359 --> 00:20:04.000
234
00:20:04.039 --> 00:20:09.640
235
00:20:09.759 --> 00:20:17.359
236
00:20:17.400 --> 00:20:21.880
237
00:20:21.880 --> 00:20:30.079
238
00:20:30.839 --> 00:20:35.519
239
00:20:35.559 --> 00:20:42.079